We can tell you it’s fine or not fine but it’s really up to an individual to decide what they feel safe/comfortable with. Yes, the glue is aggressive and yes we know that ropes are affected by chemical contamination. In this particular case, has it damaged the rope to the point it’s unsafe? None of us can say until we’ve tested it out. It’s a risk you may or may not be prepared to take. Ask yourself, what would Stallone do?
However – if someone else wants to use the rope, make sure you make them aware that the rope has had glue on it and they can make that decision themselves. We all do stuff that others may not be comfortable with and vise versa.
And check there’s no one below you while you’re using it cause you might land on them!